Portuguese translation: direitos de resgate facultativos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / stock market
English term or phrase:option surrender rights
O parágrafo é assim:
employee is eligible to receive cash in the event of a Change in Control (as defined in the Plan) in lieu of the exercise of the non-qualified stock options above. Option Surrender Rights are payable to the same extent as the non-qualified stock options above are exercisable.