GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:37 Jul 27, 2005 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carlos Angelo Brazil Local time: 04:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | maioria precoce |
| ||
4 | maioria inicial |
|
maioria precoce Explanation: Maioria precoce – é constituída pelas pessoas que são, tipicamente, seguidoras dos adotantes iniciais. Não exercem liderança sobre as demais, mas o fato de adotarem um novo produto ou serviço, na verdade, é um indicativo de sua ampla difusão no meio social. Isto significa que, conquistada a chamada “maioria precoce”, dificilmente o processo de difusão se deterá. Tendem a funcionar como canais de comunicação pessoais e locais para a maioria tardia, que os segue. http://www.bndes.gov.br/conhecimento/microfin/09marketing.pd... |
| |||||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |