executive dashboards
Portuguese translation: paineis de comando executivos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:36 Sep 7, 2006 |
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 05:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | painel de comando executivo |
| ||
| 3 +1 | paneis executivos |
| ||
| 3 | mando executivo (control de mando executivo) |
|
Answers
17 mins confidence: 
mando executivo (control de mando executivo) Explanation: If we are speaking about business, controlo de mando (paneil de mando). I hope helps you |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1paneis executivos Explanation: Hope this helps. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6painel de comando executivo Explanation: Visite o site deste exemplo, muito parecido com o seu contexto: BMC Software ... disponíveis para entrega na sua estratégia BSM, incluindo uma nova versão do BMC Service Impact Manager que oferece um painel de comando executivo. ... www.bmc.com/BMC/News/CDA/hou_PressRelease_detail_intl/0,382... |
| |
Grading comment
| ||