SSL seal
Portuguese translation: selo ou certificado de SSL
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:20 Jul 11, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Heloísa Helena Benetton Costa Brazil Local time: 23:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
| ssl seal selo de garantia SSL Explanation: "How can I add SSL seal (SSL secure image) on my front page? The instructions for adding the SSL seal depend on the type of your SSL certificate. •For the Standard SSL please follow these instructions. •For the Geotrust Premium SSL please follow these instructions. For the RapidSSL WildCard SSL please follow these instructions. Please bear in mind that the free shared SSL does not come with any SSL seals." -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2008-07-11 14:34:21 GMT) -------------------------------------------------- Mariana, também encontrei isto: "Inclui selo dinâmico com o nome da empresa/particular para colocar no site que atesta a autenticidade." www.microeuropa.pt/produtos/certificados.html - 24k Poderá ser "Selo Dinâmico"? kb.siteground.com/article/How_can_I_add_ssl_seal_ssl_secure_image_on_my_front_page.html - 14k - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| ssl seal selo ou certificado de SSL Explanation: Veja esta referência: SecSign - Certificado Digital - Como Usar e Como Não Usar- [ Translate this page ]5 Apr 2008 ... Devemos saber que se o site exibe um selo de SSL ou certificado SSL, esse selo não pode ser estático, ou seja, ele deve interagir com você. ... secsign.blogempresa.com.br/2008/04/05/certificado-digital-como-usar-e-como-nao-usar/ - 21k Acredito que também atende a PTPT! -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2008-07-11 14:38:04 GMT) -------------------------------------------------- Oi Mariana! Então tente "certificado SSL" sozinho, sem o "de". Aparecem inúmeras ocorrências na Internet! Excluindo sites .br da busca, achei mais de 47.000 ocorrências. Vide um exemplo: Certificado digital - Verisign - ANACOM- [ Translate this page ]... suportam ligações seguras utilizando encriptação SSL de 128-bit ou de 40-bit, e um certificado SSL de 128-bit suporta ambos os tipos de ligações SSL. ... www.anacom.pt/template25.jsp?categoryId=92659 - 54k - Cached - Similar pages Já Selo SSL não aparece em nenhum site... |
| |
Grading comment
| ||