Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) | | English term or phrase: Stateless Address | A stateless address is automatically set with a combination of the prefix included in RA (Router Advertisement) sent by the router and this printer's MAC address.
Only PTBR please! |
| | | endereço sem informação de estado | Explanation:
Stateless: HTTP is a stateless protocol, which means that it does not automatically indicate whether a sequence of requests is all from the same client or even whether a single browser instance is still actively viewing a page or site. As a result, building Web applications that need to maintain some cross-request state information (shopping carts, user information, and so on) can be extremely challenging without additional infrastructure help.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-01-23 14:46:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.knorrassociates.com/glossary.asp
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-01-23 14:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/IPv6 |
| Selected response from:
Leniel Macaferi
Brazil
Local time: 17:21
| Grading comment Obrigada a todos!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +7