Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) | | English term or phrase: Commits | | As an added benefit to database administrators, Product X supplies you with comprehensive statistical data to help you understand where the bulk time is spent during the Process command, such as TCP Receive, SQL Executes, Commits and other stats. |
| | | Commits | Explanation:
Em português também é essa a designação técnica.
"contexto de ciência da computação e gerenciamento de dados, commit refere-se à idéia de fazer um conjunto de mudanças permanentes experimentais[1]. Uma utilização popular está no fim de uma transação. Um commit é o ato de confiança.
Commit, por característica, esta oposto ao ato do Rollback, ou seja, o rollback desfaz um commit.
Referências
↑ http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms253158.aspx
Obtido em "http://pt.wikipedia.org/wiki/Commit"
Categoria: SQL" |
| Selected response from:
 Jorge & Julie Soares
Local time: 15:05
| Grading comment Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
33 mins confidence:  peer agreement (net): +1
45 mins confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
