KudoZ home » English to Portuguese » IT (Information Technology)

form-encoded request

Portuguese translation: requisição form-encoded

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	form-encoded request
Portuguese translation:	requisição form-encoded
Entered by:	Lilian Magalhães

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:45 Sep 7, 2011

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / software de gestão

English term or phrase: form-encoded request

Encountered unexpected oauth_body_hash value in form-encoded request
Failed to parse response string '{0}'
Failed to validate body hash
Failed to validate signature
For the RSASSA-PKCS1-v1_5 signature method you must use the constructor which takes an additional AssymetricAlgorithm 'key' parameter
Missing required parameter :
{0}
The nonce value has already been used

Lilian Magalhães KudoZ activity Questions: 2979 (7 open) (2 without valid answers) (53 closed without grading) Answers: 41
Local time: 11:12

requisição form-encoded

Explanation:
Essa é realmente bem difícil de traduzir. Normalmente, a gente acaba usando o termo em inglês mesmo.

Cuidado, muito cuidado ao traduzir certos termos. Eles já são tão comuns em inglês para programadores (provavelmente o público-alvo do seu texto) que uma tradução para português criaria figuras completamente sem nexo ou sem relação com o resto do texto.