Laser Facsimile
Portuguese translation: facsimile a laser
| 05:55 Mar 5, 2004 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Claudio Mazotti Brazil | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | fax a laser |
| ||
| 5 | facsimile a laser |
|
Answers
1 hr confidence: 
facsimile a laser Explanation: é isso... -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-06 18:13:13 (GMT) -------------------------------------------------- ou fax a laser... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3fax a laser Explanation: Se se pretende significar o equipamento, esta é a tradução em português europeu. "Equipamento Fax a laser, com capacidade de envio de documentos a alta velocidade (3 seg./página baseado na folha tipo da Canon, com preenchimento de 5%), o que irá revolucionar (redução) por completo a sua factura telefónic" http://www.copicanola.pt/produtos_servicos/produtos/familias... |
| |
