English: againstPortuguese translation: contra 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Law: Contract(s) | | English term or phrase: against | | A frase aparece no seguinte contexto: “In the event that a court of competent jurisdiction (without possibility of appeal) makes any award of damages AGAINST xxxx Company(and/or its officers, employees, Affiliates and their agents) as the ultimate provider of the Network or Systems in respect of copyright infringement or any manner of intellectual property claims, defamation claims, claims of publication of obscene, indecent, offensive, racist, unreasonably violent, threatening, intimidating or harassing material, and claims of infringement of data protection legislation, |
| | | Selected response from:
 Silvina Jover-Cirillo
United States
| Note from asker to answererYes!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| Summary of answers provided | | 4 +8 | contra | |
1 min confidence:   peer agreement (net): +8 |
| contra
Explanation:
:)
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
