English: tax ID numberPortuguese translation: CNPJ/MF ou CPF/MF 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | tax ID number | | Portuguese translation: | CNPJ/MF ou CPF/MF | | Entered by: | Pedrina - |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Pagamento de honorários | | English term or phrase: tax ID number | No contexto:
Such invoice shall state all information necessary for transfer of the money and such other information necessary according to applicable tax legislation (such as the date of the presentation and the name of the event/conference, expenses, information on bank accounts, tax ID number). |
| Pedrina -KudoZ activityQuestions: 191 (all closed) Answers: 0
Brazil
| |
| | CNPJ/MF ou CPF/MF | Explanation:
Se pessoa jurídica: CNPJ/MF.
Se pessoa física: CPF/MF.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-06-26 08:03:08 GMT)
--------------------------------------------------
No Brasil. |
| Selected response from:
 Jorge Rodrigues
Brazil
| Note from asker to answererObrigada a todos. Confirmado: CPF.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +6 |
| tax id number número de contribuinte
Explanation:
número de contribuinte ou número de identificação fiscal, consoante for mais adequado em Português do Brasil
| |
|
| |
The translation workplace 
