Portuguese translation: sair do problema/achar uma solução
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I think what the phrase is actually saying is that in some situations you can resolve problems by spending money. When it comes to earthquakes or tornados: money resolves nothing. So the translation would be just the opposite meaning.
Susy Ordaz Local time: 08:30 Native speaker of: English, Portuguese PRO pts in category: 8