Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Mathematics & Statistics / Geometria | | English term or phrase: Angle specified in grads. | | Angle specified in grads. For example, you would specify 45º of angle by entering 50g. Angle specified in radians. For example, you would specify 45º of angle by entering 0.785r. |
| | | Ângulo especificado em grados. | Explanation:
* Do Houaiss:
grado - unidade de medida de ângulo, igual ao ângulo central de uma circunferência de círculo que subtende um arco de 1/400 de toda a circunferência, ou um centésimo de um ângulo reto. |
| Selected response from:
Carlos Angelo
Brazil
Local time: 06:25
| Grading comment Muitíssimo obrigada. É isso mesmo! já tinha achado a explicação em inglês, que coincide com a sua.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +3 | angle specified in grads. Ângulo especificado em grados.
Explanation:
* Do Houaiss:
grado - unidade de medida de ângulo, igual ao ângulo central de uma circunferência de círculo que subtende um arco de 1/400 de toda a circunferência, ou um centésimo de um ângulo reto.
| Carlos Angelo
Brazil
Local time: 06:25
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 16
|
| | Grading comment | Muitíssimo obrigada. É isso mesmo! já tinha achado a explicação em inglês, que coincide com a sua. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
