English: "toolchanger carousel door"Portuguese translation: porta do transportador contÃnuo do comutador de ferramenta KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | "toolchanger carousel door" | | Portuguese translation: | porta do transportador contÃnuo do comutador de ferramenta | | Entered by: | Alexandre Batista |
| Options: - Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / NC unit - Machining Centres | | English term or phrase: "toolchanger carousel door" | | Contexto: "The toolchanger carousel door can only be opened after pressing the soft key on the control panel.". PT-PT de preferência. |
| | | Selected response from: Rita Miranda Portugal
| Note from asker to answererRita, obrigado pela sugestão. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
31 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| toolchanger carousel door porta do transportador contÃnuo do comutador de ferramenta
Explanation: è a tradução mais apropriada. Tenho a certeza pois ainda há pouco fiz um trabalho onde constavam estes termos.
| Rita Miranda Portugal Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| Rita, obrigado pela sugestão. |
| |
| |