KudoZ home » English to Portuguese » Mechanics / Mech Engineering

Activated Carbon Pot Aging Test Procedures

Portuguese translation: procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Activated Carbon Pot Aging Test Procedures
Portuguese translation:	procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado
Entered by:	Heloisa Ferreira

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:17 Apr 30, 2007

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / testes para inspecção de partes de veículos

English term or phrase: Activated Carbon Pot Aging Test Procedures

Activated Carbon Pot Aging Test Procedures.
This Appendix describes procedures of two activated carbon pot aging tests. Either can be selected to aging processing of carbon pot. - Aging process with constant temperature gasoline vapor.

anavenceslau KudoZ activity Questions: 4 (none open) Answers: 27 Portugal
Local time: 18:10

procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado

Explanation:
Salvo melhor contexto.

Selected response from:

Heloisa Ferreira
Brazil
Local time: 14:10

Summary of answers provided

procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado

Heloisa Ferreira

Answers

4 hrs confidence:

activated carbon pot aging test procedures

procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado

Explanation:
Salvo melhor contexto.

Heloisa Ferreira
Brazil
Local time: 14:10
Does not meet criteria
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 14

Notes to answerer

Asker: Obrigada Heloisa :)

Asker: Obrigada, foi uma boa ajuda!

Return to KudoZ list

Changes made by editors

May 8, 2008 - Changes made by Heloisa Ferreira:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Activated Carbon Pot Aging Test Procedures

Portuguese translation: procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Activated Carbon Pot Aging Test Procedures

Portuguese translation: procedimentos de teste de idade do cadinho para carvão ativado

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.