air leak detector
Portuguese translation: detector de fugas de ar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:03 Feb 17, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / needles | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vasco DUARTE-PACHECO (X) France Local time: 12:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | detector de fugas de ar |
| ||
| 4 +2 | detector de vazamento/escapamento de ar |
| ||
| 4 +2 | detector/disposito de detecção de fugas de ar |
| ||
| 4 | detector de saída/vazamento de ar |
| ||
| 4 | detector de fugas e microfugas |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2detector de vazamento/escapamento de ar Explanation: detector de vazamento/escapamento de ar |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
