KudoZ home » English to Portuguese » Medical: Cardiology

cross-link

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:42 Aug 4, 2006
English to Portuguese translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Medical: Cardiology
English term or phrase: cross-link
Articulação cruzada?
IVAN
Advertisement


Summary of answers provided
4vínculos covalentes
Flavia Martins dos Santos
3cross-link/moléculas interligadoras do colágenoLimasalo


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
vínculos covalentes


Explanation:
a side bond that links two adjacent chains of atoms in a complex molecule
Synonym: cross-linkage

Relacionados com os vínculos para formação de átomos

--------------------------------------------------------------------------------



    Reference: http://www.answers.com
Flavia Martins dos Santos
Brazil
Local time: 04:30
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cross-link/moléculas interligadoras do colágeno


Explanation:
Encontrei estas referências. Espero que o ajudem.

Daza
Quanto a análise de danos de DNA, houve diferença significativa na porcentagem de DNA-proteína cross-link após os tratamentos com BaP, UVA e BaP+UVA quando ...
www.octopus.furg.br/fisicomp/alunos/resumo/daza.htm - 6k - Em cache - Páginas semelhantes

Revista da Associação Médica Brasileira - Use of corticosteroids ...A contração destas fibras de colágeno ("cross-link") resulta em progressiva diminuição do comprimento e redução da luz do esôfago, após a terceira semana2. ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42302... - 59k - Em cache - Páginas semelhantes

Metabólitos do Cross-linkPiridinolina e Deoxipiridinolina Urinária. Novos marcadores de reabsorção óssea. A piridinolina (Pir) ea deoxipiridinolina (D-Pir) são moléculas ...
www.labhpardini.com.br/lab/endocrinologia/pirdpir.htm - 3k - Em cache - Páginas semelhantes



Limasalo
Local time: 10:30
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search