English: barrel chestPortuguese translation: tórax/peito em barril 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / catheter placing | | English term or phrase: barrel chest | | "In four cases, the positions determined by the instrument differed from the fluoroscopic projections of the landmark by more than 2.5 cm in a caudal direction. of these four, only two cases exceeded a 2.5-cm variation in a caudal direction. Of these four, only two cases exceed a 2.5 cm variation when an adjustment for the sensor position is considered. In one of these two cases, the patient was short and had a barrel chest." |
| | | Selected response from:
 Alvaro Neder, Ph.D.
Brazil
| Note from asker to answererThank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
22 mins confidence:  peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
