Portuguese translation: tem de ser considerado/observado/tido em consideração
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:37 Nov 8, 2007
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Implantable Medical Device study
English term or phrase:MUST BE ACCOUNTED FOR
THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF XXX, INC. AND MUST BE ACCOUNTED FOR.
Não estou encontrando uma boa tradução e gostaria de ajuda
ESTE DOCUMENTO É DE PROPRIEDADE DA XXX, INC. E DEVE SER LEVADO EM CONSIDERAÇÃO.