ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
01:34 Apr 5 English to Portuguese
Medical: Dentistr... 		bruising teeth takeook 2
11:36 Mar 27 ^ webbing inside the mouth monkaregina 1
18:33 Feb 25 ^ made out of feitos de Vera Lúcia Rossetti 2
13:49 Feb 16 ^ permanent preservation of diseased teeth Beatriz Goulart 3
12:42 Feb 16 ^ Electronic powered motor motor com alimentação eletrônica Beatriz Goulart 6
17:54 Feb 13 ^ "dysgnathia" disgnatia ivy_batista 3
21:52 Jan 8 ^ Restorative driven treatment planning plano de tratamento para restaurações Rita Gomes 2
20:22 Nov 27 '11 ^ chamfer and shoulder Vera Lúcia Rossetti 1
16:02 Nov 22 '11 ^ painted on aplicar sobre ramoshelena 2
14:15 Nov 20 '11 ^ midaxial wall Vera Lúcia Rossetti 2
23:31 Nov 17 '11 ^ try-ins provas ramoshelena 1
23:30 Nov 17 '11 ^ flowable composite Compósito microhíbrido ramoshelena 2
23:28 Nov 17 '11 ^ bond strengths forças de adesão ramoshelena 1
23:22 Nov 17 '11 ^ porcelain conditioning & repair primer condicionador de porcelanas e primer de reparação ramoshelena 1
19:39 Nov 2 '11 ^ glide path Joao Marcelo Trovao 1
00:05 Oct 31 '11 ^ Die stone Vera Lúcia Rossetti 2
23:51 Oct 30 '11 ^ Half-cylinders Vera Lúcia Rossetti 1
17:28 Oct 21 '11 ^ The cementation interface widths of the FPD frame copings on butt.... Vera Lúcia Rossetti -
19:20 Oct 15 '11 ^ flat-to-flat connection systems Vera Lúcia Rossetti 1
09:23 Oct 10 '11 ^ tip nozzle agulheta ramoshelena 1
20:38 Oct 9 '11 ^ bridgework ponte(prótese parcial) fixa ramoshelena 1
20:33 Oct 9 '11 ^ air polishing device polidor (de dentes) movido a ar ramoshelena 2
01:54 Oct 8 '11 ^ point clouds Vera Lúcia Rossetti 1
21:38 Aug 30 '11 ^ stepped-screw type macedobr 3
15:08 Aug 29 '11 ^ midfacial gingival margin margem gengival médio-facial macedobr 1
20:53 Aug 18 '11 ^ milling blanks discos de moagem Marcia Browne 1
16:20 Aug 18 '11 ^ grinding beads Marcia Browne 1
11:07 Jul 22 '11 ^ milling services serviços de fresagem carolinamelo 3
04:38 Jul 7 '11 ^ floss-picks palito com fio dental Daniel Freire 2
11:29 Jun 15 '11 ^ dental mill blank material bruto (bloco) para usinagem de protese dentária ednah 2
20:45 Jun 14 '11 ^ vegetation house casa de vegetação ou estufa macedobr 1
10:32 May 26 '11 ^ flat trim superfície \"das cerdas\" plana ramoshelena 1
09:32 May 24 '11 ^ C.E.S. de biologie buccale diploma de estudos avançados em biologia oral Edna Almeida 2
12:34 May 22 '11 ^ CREST SPLITTING Edna Almeida 2
17:41 May 1 '11 ^ Posted pós-soldado Zornitsa Antonova 2
15:11 Apr 4 '11 ^ Pick-Up Impression Coping transferente de moldagem tipo pick-up Juliana Rala 1
15:03 Feb 15 '11 ^ To set the stage Preparar o ambiente Dancake 4
16:33 Feb 8 '11 ^ by way of background Dancake 3
12:16 Dec 23 '10 ^ packing cimento OU curativo periodontal Ana Mafalda Costa 2
17:36 Dec 21 '10 ^ buit-in referral base base interna de pacientes (fornecendo recomendações/referências) Ann Lee 3
17:24 Dec 21 '10 ^ core offering produto/serviço principal Ann Lee 2
03:09 Dec 21 '10 ^ As the trend toward mainstream status continues à medida em que tendem a se tornar a norma Ann Lee 3
01:08 Dec 21 '10 ^ This can bring a built-in referral base isto pode proporcionar uma base consolidada de indicações/referências de clientes Ann Lee 2
01:05 Dec 21 '10 ^ toward mainstream status se tornando o mais comum/popular..normal/principal/geral/prevalecente Ann Lee 2
23:57 Dec 20 '10 ^ a clumsy tooth transplant. Ann Lee 4
23:56 Dec 20 '10 ^ Boomers are the most affluent older generation ever in the Os \"baby boomers\" (geração pós-II Guerra) são a geração mais próspera/abastada dos EUA... Ann Lee 2
23:54 Dec 20 '10 ^ abutment sales Vendas de pilares de fixação (para implantes) Ann Lee 2
23:53 Dec 20 '10 ^ last quarter of the 20th century o último quartel do século XX Ann Lee 4
14:28 Dec 19 '10 ^ The rank of professionals as categorias de profissionais Ann Lee 1
11:31 Dec 19 '10 ^ entrepreneurial start-ups iniciaram a sua actividade com projectos inovadores/piloto Ann Lee 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy