Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: cleidocranial dysostosis

Portuguese translation: disostose cleidocraniana







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cleidocranial dysostosis
Portuguese translation:disostose cleidocraniana
Entered by:Luciana V
Options:
- Contribute to this entry

10:29pm May 11, 2002Login or register (free) for more options.
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / orthodontic
English term or phrase: cleidocranial dysostosis
orthodontic term
veronnica
disostose cleidocraniana
Explanation:
(alternativa, de acordo com o dicionário Steman: clidocraniano)
Fonte: Steman

--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-11 23:13:36 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

às ordens... ;o)
Selected response from:

Luciana V
Brazil
Note from asker to answerer
valeu Lu ;)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5disostose cleidocraniana
Luciana V


  

Answers

8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
disostose cleidocraniana

Explanation:
(alternativa, de acordo com o dicionário Steman: clidocraniano)
Fonte: Steman

--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-11 23:13:36 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

às ordens... ;o)

Luciana V
Brazil
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 16
Note from asker to answerer
valeu Lu ;)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree José Antonio Azevedo
2 mins
  -> tks... :o)

agree António Ribeiro
14 mins
  -> tks... :o)

agree Denise Borges Bittar: Ou disostose clidocranial, conforme Dicionário de Odonto.
15 mins
  -> tks... :o)

agree Karina Pelech
24 mins
  -> tks... :o)

agree Kathleen Goldsmith
1 day20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list