English: Bipolar forceps for HF surgeryPortuguese translation: pinça bipolar para cirurgia de alta frequência 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Bipolar forceps for HF surgery | | Portuguese translation: | pinça bipolar para cirurgia de alta frequência | | Entered by: | Ligia Dias Costa |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / EC certificate | | English term or phrase: Bipolar forceps for HF surgery | | Sem contexto, faz parte de uma lista de dispositivos médicos abrangidos pelo mesmo certificado. |
| | Clarification request(s) and response
| | Selected response from:
 Ligia Dias Costa
Portugal
| Note from asker to answererObrigada! É isso mesmo...
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   |
| bipolar forceps for hf surgery Fórceps bipolar para cirurgia com alta-frequência
Explanation:
Sug.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-07-16 16:46:01 GMT)
--------------------------------------------------
- An electrode for use in HF surgery comprising:PA1 a rotary electrically conductive ... 1 shows an electrode body 1 of an HF electrode for HF surgery which ...
www.freepatentsonline.com/6251108.html - 21k
- The invention relates to a neutral electrode for HF surgery and to an electrically conductive gel. The neutral electrode comprises at least one electrically ...
www.freshpatents.com/Neutral-electrode-for-hf-surgery-dt200...
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
25 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| bipolar forceps for hf surgery pinça bipolar para cirurgia de alta frequência
Explanation:
Teresa, Estive à procura do termo exacto para pt-pt
| | Note from asker to answerer| Obrigada! É isso mesmo... |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
