English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / estudos clínicos
English term or phrase:steroid tapering visits
Eis o contexto.
The unblinded pharmacist will call ... at each study drug administration to identify the treatment to be prepared and administered and also whether the patient could skip the steroid tapering visits during Part ....
não sei porquê, mas talvez consultas ou 'tratamentos de redução/diminuição gradual da dose......" faz-se o mesmo com outras drogas ilícitas, o tapering, até nos tratamentos com metadona.
Automatic update in 00:
Answers
12 mins confidence: peer agreement (net): +1
visitas para redução gradual da dose de corticoides
Explanation: Quite a mouthful, but that's it :)
-------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2009-11-07 17:16:44 GMT) --------------------------------------------------
-------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2009-11-07 17:13:52 GMT) --------------------------------------------------
#
Modelos de Periodização - Copacabana Runners - Atletismo e ...
- [ Translate this page ]
Visitas desde Novembro 1999 ... Redução gradativa e premeditada do alto estado de treinamento. Procurar evitar síndrome de retirada aguda com o ... www.copacabanarunners.net/indgeral.html?http://www... - Cached - Similar
#
Repórter Saúde: June 2008
- [ Translate this page ]
... que se agravam com o uso de anabolizantes e esteróides. ... A atividade física não deve ser cortada, mas é preciso reduzir gradativamente o tempo e intensidade de exercício. ... Deixo por aqui registros de minha visita em fotos. ...
blogdors.blogspot.com/2008_06_01_archive.html - Cached - Similar
liz askew United Kingdom Works in field Native speaker of: English PRO pts in category: 12
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
peer agreement (net): +1
