interband (IB) labelling

Portuguese translation: marcação entre bandas

16:29 Nov 3, 2007

English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical (general)

English term or phrase: interband (IB) labelling

Hello, could anyone help me find out the translation of IB (interband) into Portuguese? This is the sentence found in a Serious Adverse Event report for a study drug:

Version 5 [of the report] was created in order to correct IB labelling for XXXX [name of drug] for SAE Immune reconstitution syndrome to listed.

Thanks!

Daniella

dlincks KudoZ activity Questions: 138 (3 open) (9 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 2
Local time: 11:43

Portuguese translation:marcação entre bandas

Explanation:
:)

Selected response from:

Clauwolf
Local time: 13:43

Grading comment

Obrigada, Clauwolf!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

marcação entre bandas

Clauwolf

Answers

6 hrs confidence:

interband (ib) labelling

marcação entre bandas

Explanation:
:)

Clauwolf
Local time: 13:43
Works in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 550

Grading comment

Obrigada, Clauwolf!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations