14:27 Mar 10, 2004 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ligia Dias Costa Portugal Local time: 13:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | são sinónimos |
| ||
5 | evaluate= julgar o valor; assess= estimar o valor |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
evaluate= julgar o valor; assess= estimar o valor Explanation: Webster's unabridged: evaluate: julgar/determinar a importância de algo assess: estimar o valor (material) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
são sinónimos Explanation: Collins assess verb [transitive] 1 to judge the worth, importance, etc., of; evaluate 2 [foll by at] to estimate the value of (income, property, etc.) for taxation purposes example: the estate was assessed at three thousand pounds 3 to determine the amount of (a fine, tax, damages, etc.) 4 to impose a tax, fine, etc., on (a person or property) [ETYMOLOGY: 15th Century: from Old French assesser, from Latin assidere to sit beside, from sedere to sit] evaluate verb [transitive] 1 to ascertain or set the amount or value of 2 to judge or assess the worth of; appraise 3 (Maths) (logic) to determine the unique member of the range of a function corresponding to a given member of its domain [ETYMOLOGY: 19th Century: back formation from evaluation, from French, from evaluer to evaluate; see value] e"valu'ation noun e'valu"ator noun |
| |
Grading comment
| ||