Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: Barrel speed ETCA.

Portuguese translation: Electro Thermal Chemical Analysis => análise eletrotérmico químico







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Barrel speed ETCA.
Portuguese translation:Electro Thermal Chemical Analysis => análise eletrotérmico químico
Entered by:airmailrpl
Options:
- Contribute to this entry

7:58am Sep 15, 2005Login or register (free) for more options.
English to Portuguese translations [PRO]
Military / Defense / ballistic tests.
English term or phrase: Barrel speed ETCA.
It is a helmet ballistic test specification:

"Barrel speed ETCA located 2.5 m before the impact."

Many thanks in advance!
Jorge Rodrigues
Brazil
Electro Thermal Chemical Analysis => análise eletrotérmico químico
Explanation:
Electro Thermal Chemical Gun Technology Study - Storming MediaThis study of ETC gun technology was performed at the request of Dr. John Parmentola, Acting Director for Research and Lab Management, Office of the ...
www.stormingmedia.us/34/3451/A345163.html
Selected response from:

airmailrpl
Brazil
Note from asker to answerer
Thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Electro Thermal Chemical Analysis => análise eletrotérmico químico
airmailrpl


  

Answers

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
barrel speed etca. Electro Thermal Chemical Analysis => análise eletrotérmico químico

Explanation:
Electro Thermal Chemical Gun Technology Study - Storming MediaThis study of ETC gun technology was performed at the request of Dr. John Parmentola, Acting Director for Research and Lab Management, Office of the ...
www.stormingmedia.us/34/3451/A345163.html


airmailrpl
Brazil
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 10
Note from asker to answerer
Thanks a lot!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list