23:53 Oct 10, 2000 |
English to Portuguese translations [PRO] | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: António Ribeiro Local time: 23:04 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Expedidor ou despanchante |
| ||
na | Travel expediter: expedidor |
| ||
na | expedidor |
| ||
na | É basicamente jargão - auxiliar, assistente, ajudante? |
|
Expedidor ou despanchante Explanation: Muitas vezes e ao serviço de muitas companhias estranjeiras encontramos "expedidores" ou "despachantes" cujo serviço consiste em facilitar a entrada e saída de pessoal atravéz dos serviços de imigração e fronteiras e alfandegas. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 hrs
7 hrs
14 hrs
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |