relators
Portuguese translation: os que melhor se relacionam
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:52 Apr 21, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Munhoz Brazil Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | narradores |
| ||
| 4 | relatores |
| ||
| 3 | os que melhor se relacionam |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
narradores Explanation: sug. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
relatores Language variant: Português (Portugal) Explanation: Mais uma sugestão. relator | adj. e s. m. | s. m. do Lat. relatore adj. e s. m., que ou aquele que relata ou redige um relatório ou parecer; s. m., designativo do juiz que faz o relatório de um processo, fundamentando o seu voto; narrador. http://www.priberam.pt [PDF] Período de férias dos professores classificadores, relatores e ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML relatores e elementos dos secretariados de exame das escolas a possibilidade de. marcarem férias até ao dia 10 de Setembro. www.sinape.pt/Ricardina2004/feriasexames.pdf - Páginas semelhantes [PDF] LISTA DE RELATORES (PONENTES) NACIONAIS (Convidados pela ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML LISTA DE RELATORES (PONENTES) NACIONAIS. (Convidados pela organização do Congresso). TEMA I – G. REVE E SERVIÇOS ESSENCIAIS À COLECTIVIDADE ... www.mtss.gov.pt/preview_documentos.asp?r=629&m=PDF - Páginas semelhantes Artigo 10.º - Constituição do grupo de trabalho e designação de ...2 - As comissões de inquérito devem designar relator ou relatores numa das cinco primeiras reuniões e podem deliberar sobre criação de um grupo de trabalho ... bdjur.almedina.net/item.php?field=item_id&value=767794 - 20k - Em cache - Páginas semelhantes Mais resultados de bdjur.almedina.net » [PDF] CIRCULAR Nº 11 / 2006Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML professor exerce funções a elaboração da lista de professores classificadores/ relatores, para posterior nomeação. por parte da Presidente do Júri Nacional ... www.dgidc.min-edu.pt/jneweb/escolas/circ11_correctores_2006... - Páginas semelhantes Jornal ComumConcorda que há poucos relatores em Portugal, porque também não existe uma verdadeira escola. Fernando é uma referência nos relatos e nos comentários ao ... revistacomum.no.sapo.pt/impressoesdigitaiscorreia.htm - 25k - Em cache - Páginas semelhantes Conselho Nacional de EducaçãoOrdem de Trabalhos: 1 - Informações 2 - Discussão e votação do projecto de Parecer sobre “Aprendizagem ao Longo da Vida”, sendo relatores os Conselheiros ... www.cnedu.pt/index.php?section=92&action=cne&cat=10&module=... - 71k - Em cache - Páginas semelhantes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
os que melhor se relacionam Explanation: Acho que vem de 'relate to each other'. 'relator' é um falso cognato |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations