KudoZ home » English to Portuguese » Other

learners' charter

Portuguese translation: regimento escolar

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

23:49 Nov 17, 2009

English to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Other

English term or phrase: learners' charter

"I think that advice guidance and support must be included in the learners’ charter because without the proper information and support we adults will be left behind."

Joao Andre Madeira KudoZ activity Questions: 60 (3 open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 176
Local time: 18:13

Portuguese translation:regimento escolar

Explanation:
Em se tratando de instituição educacional, esse é o termo utilizado no Brasil.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-18 01:06:23 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.fespsp.org.br/web2/administracao/regimento_FAD.pd...
Regimento Escolar da Faculdade de Administração - Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-18 01:08:06 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.ead.ufrgs.br/rooda/webfolio/abrirArquivo.php/Usu...
Universidade Federal do Rio Grande do Sul

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-18 01:09:26 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.cetap.com.br/ead/Regimento_Escolar.pdf
Centro de Ensino e Treinamento Aplicado a Profissionais