GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:18 Aug 27, 2001 |
English to Portuguese translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kathleen Goldsmith-Killing Brazil Local time: 06:15 | ||||||
Grading comment
|
quando a criança seja capaz de empurrar para cima estando sobre as mãos e joelhos (ainda não gateia) Explanation: quando a criança seja capaz de empurrar para cima estando sobre as mãos e joelhos... (ainda não gateia).. crawling=gateia, Hope i've helped |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"quando a criança for capaz de sustentá-lo com as mãos e os joelhos" Explanation: The complete sentence would be: "Solte (desprenda) este brinquedo do cercado (ou berço) quando a criança for capaz de sustentá-lo com as mãos e os joelhos" Hope it helps you. Rita |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
capaz de se erguer/levantar sobre as mãos e os joelhos Explanation: The sentence would be "Remova este brinquedo do berço quando a criança for capaz de se erguer/levantar sobre as mãos e os joelhos" |
| |