English: Flow wrapperPortuguese translation: Embaladora com alimentação automática (flow wrapper/pack) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Flow wrapper | | Portuguese translation: | Embaladora com alimentação automática (flow wrapper/pack) | | Entered by: | Elisabete Cunha |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Paper / Paper Manufacturing / Packaging | | English term or phrase: Flow wrapper | | Item of a list. |
| | | Selected response from:
Gisele Goldstein
Brazil
| Note from asker to answererObrigada, Gisele!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| flow wrapper Embaladora com alimentação automática (flow wrapper/pack)
Explanation:
Acho que você pode usar também apenas flow pack or wrapp e entre parênteses a descrição.
Veja esses sites:
Embaladora Flow Pack - Diversos modelos fabricados com diferentes opções de alimentadores automáticos de produto, podendo atingir produção de até 1.800 embalagens por minuto. Máquinas servo-motorizadas comandadas eletrônicamente podendo trabalhar com filmes de selagem a quente ou a frio.
http://www.carloswanderley.com.br/produtos/packaging/emb_flo...
Brasil Consultores- [ Translate this page ]Encaixotadora e coladora Seladora automática Seladora semi-automática ... Embaladora Flow Pack Embaladora em Filme Termoencolhível Embaladoras ...
www.brasilconsultores.com.br/equipamentos_novos.php?id_subc... - 36k - Cached - Similar pages
Marcas Representadas- [ Translate this page ]Empresa argentina fabricante de embaladoras flow-pack de baixa e média velocidade, dispondo de alimentação automática do produto ou manual. ...
www.carloswanderley.com.br/marcas/index.htm - 38k - Cached - Similar pages
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
