English: chucks carriagesPortuguese translation: carro do mandril 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Paper / Paper Manufacturing | | English term or phrase: chucks carriages | Pertence a uma rebobinadeira
carregadores do mandril? |
| | | carros dos mandris | Explanation:
Uma sugestão, em função do pouco (ou nenhum)contexto
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-25 16:43:51 (GMT)
--------------------------------------------------
Ou, transportadores dos mandris |
| Selected response from:
António Ribeiro
Australia
| Note from asker to answererObrigada
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| carros dos mandris
Explanation:
Uma sugestão, em função do pouco (ou nenhum)contexto
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-25 16:43:51 (GMT)
--------------------------------------------------
Ou, transportadores dos mandris
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
