heavies removal
Portuguese translation: remoção dos hidrocarbonetos pesados
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:58 Feb 22, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: José António de Freitas e Silva Portugal Local time: 22:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | retirada das frações pesadas |
| ||
| 4 | remoção dos hidrocarbonetos pesados |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3retirada das frações pesadas Explanation: Nesse contexto, acho que é isso, veja: DOC] ESTAGIO/POLI File Format: Microsoft Word - View as HTML O gás natural é transferido dos campos de produção para as plantas de gasolina natural, onde, depois de processado para a retirada das frações pesadas, ... www.poli.br/.../MECANICA/Gustavo Lira do Rego Barros.doc/Gu... COOPETRÓLEO - Perguntas Mais Freqüentes (Petrobrás ... de onde, depois de processado para a retirada das frações pesadas, é enviado aos grandes consumidores industriais e à rede de distribuição domiciliar. ... www.coopetroleo.com.br/pfaq.htm |
| |
