01:43 Aug 26, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mmasur Brazil Local time: 17:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | poço central |
| ||
3 | centro do poço |
|
poço central Explanation: Já que está falando sobre petroleo suponho que seja em uma plataforma de petroleo e você quer passar cabos por um tubo no centro. Portanto poço central. Como no poço de um elevador. |
| |
Grading comment
| ||