GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:13 Aug 26, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / assembly of barrels | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcos Antonio Local time: 22:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | fio/cabo interno do tubo |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
fio/cabo interno do tubo Explanation: Opção |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
5 hrs |
Reference Reference information: Eu usaria barrilete interno para inner barrel, já que se trata de testemunhagem, mas não deu tempo de propor uma resposta... não perfurado é encamisado pelo barrilete interno e posteriormente trazido à superfície. Os testemunhos permitem que os geólogos analisem uma amostra real ... www.dsc.ufcg.edu.br/~gmcc/gmcc_petroleo/arquivos/docs/Elisa... TECNÓLOGO EM PETRÓLEO - [ Translate this page ]A diferença fundamental entre os dois processos é que o barrilete interno é uma parte removível do conjunto, podendo ser recuperado sem a necessidade de ... tecnologopetroleo.blogspot.com |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.