Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:20 Jan 9, 2008
English to Portuguese translations [Non-PRO] Sports / Fitness / Recreation / alpinismo industrial
English term or phrase:work positioning
Rope access is a form of work positioning, initially developed from techniques used in climbing and caving.
Explanation: Work Positioning Systems
... and limit the free-fall to two feet or less, as in rebar work or tree trimming. These are examples of typical components of a work positioning system. ... www.siri.uvm.edu/ppt/walksurf/tsld023.htm
The Work at Height Regulations 2005
(a) a fall prevention, work restraint, work positioning, fall arrest or rescue system, other than a system in which the only safeguards are collective ... www.opsi.gov.uk/SI/si2005/20050735.htm
Work positioning/assembly. Bringing the work to the worker is easier, safer and much more productive than positioning the worker. Southworth offers a wide ... www.southworthproducts.com/content92.html
airmailrpl Brazil Local time: 04:08 Does not meet criteria Native speaker of: English, Portuguese PRO pts in category: 66