ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Portuguese » Tech/Engineering

round robin queue priority / round robin priority

Portuguese translation: prioridade de fila por round robin


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:round robin queue priority
Portuguese translation:prioridade de fila por round robin
Entered by: Sidnei Arruda
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:43 Mar 18, 2003
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering / PT-BR - Informática
English term or phrase: round robin queue priority / round robin priority
This is the ROUND-ROBIN QUEUE PRIORITY for connections using this UPC contract. For all existing UPC contracts, this value will be set to default. When creating new UPC contracts, this value will be set to default if a ROUND-ROBIN PRIORITY is not specified.
Sidnei Arruda
Brazil
Local time: 03:32
prioridade de fila por round robin
Explanation:
Round robin é um algoritmo, um método de cálculo para determinar a ordem dos jobs na fila. Na minha sugestão, portanto, há uma elipse, se vc achar necessário, preencha-a: prioridade de/na fila pelo método/algoritmo round robin
Selected response from:

Hélio de Mello Filho
Local time: 02:32
Grading comment
Obrigado.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4prioridade de fila por round robin
Hélio de Mello Filho
4prioridade cíclica por round robin/ prioridade por round robin/ ordenamento por round robin
Roberto Cavalcanti


Discussion entries: 1





  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
prioridade de fila por round robin


Explanation:
Round robin é um algoritmo, um método de cálculo para determinar a ordem dos jobs na fila. Na minha sugestão, portanto, há uma elipse, se vc achar necessário, preencha-a: prioridade de/na fila pelo método/algoritmo round robin

Hélio de Mello Filho
Local time: 02:32
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 12
Grading comment
Obrigado.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mayura Silveira
11 mins

agree  Clauwolf
48 mins

agree  Tania Marques-Cardoso
5 hrs

agree  José Antonio Azevedo
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
prioridade cíclica por round robin/ prioridade por round robin/ ordenamento por round robin


Explanation:
round-robin
<algorithm> A scheduling algorithm in which processes are activated in a fixed cyclic order. Those which cannot proceed because they are waiting for some event (e.g. termination of a child process or an input/output operation) simply return control to the scheduler. The virtue of round-robin scheduling is its simplicity - only the processes themselves need to know what they are waiting for or how to tell if it has happened. However, if a process goes back to sleep just before the event for which it is waiting occurs then the event will not get handled until all the other processes have been activated.



    wombat.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?round-robin
Roberto Cavalcanti
Brazil
Local time: 02:32
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 7450
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: