Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:21 May 23, 2003
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:P.T.G. cladding
O contexto é um manual relacionado a equipamento mecânico onde sob o parágrado de Embalagem aparece o termo nesta frase:
“Export standard cases shall be constructed in accordance with BS 1133 Section 19. Cases shall have 22 mm P.T.G. cladding with a sandwich type lid using a laminated bituminous waterproof liner”
Agradecia dum ajuda,