nameplate capacity
Portuguese translation: capacidade na placa identificadora
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:56 Jan 16, 2004 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: José Antonio Azevedo Brazil Local time: 13:36 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | capacidade nominal |
| ||
| 5 +2 | capacidade instalada |
| ||
| 5 +1 | capacidade na placa identificadora |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2capacidade nominal Explanation: É a que vem na placa do fabricante (nameplate). -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-16 18:02:02 (GMT) -------------------------------------------------- Alguns exemplos: Indústrias TUDOR de Baterias Ltda. ... Linha: Tudor Tracionária Modelo: TT42TGC Volts: 6 Nº Placas por Elemento: 21 RC 75A (min):115 Capacidade Nominal C20 (Ah): 210 Capacidade Nominal C10 (Ah ... www.tudor.com.br/Noticias/LerNoticia.asp?IdNoticia=30 Lei n° 10.296 de 28 de outubro de 1999 - COE ... II - BOTIJÃO PORTÁTIL - recipiente transportável de GLP, com capacidade nominal de até 5 Kg de GLP;. III - BOTIJÃO - recipiente ... www.campinas.sp.gov.br/bibjuri/lei10296.htm Documento Versão 1 ... Partículas: Capacidade nominal superior ou igual a 3t/h-30 mg/m3N;. Capacidade nominal superior ou igual a 1t/he inferior a 3t/h-100 mg/m3N;. ... www2.ufp.pt/cemas/CEMAS_c_UFP_files/CEMAS_ensino_UFP_files/ vciair/legisl/12597.htm |
| |
