Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
Region (target): Portuguese (Brazil) | | English term or phrase: backhauling | | Wireless backhauling of mobile base stations and WLAN hot spots offers support for both Ethernet and TDM interfaces. A common backhaul networks enables the quality of service expected and offers the flexibility for the operator to adopt new services as well as upgrade of the capacity in the access network. |
| | | troncos da ERB para CCC | Explanation:
Backhaul é o nome dos troncos de interconexão de uma ERB à sua CCC. Trata-se no caso de utilizar esses troncos para novas facilidades.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2005-08-20 01:31:31 GMT)
--------------------------------------------------
Backhaul
In wireless technology, backhaul refers to transporting voice and data traffic from a cell site to the switch.
http://www.wirelessweek.com/index.asp?layout=Research&Resear... |
| Selected response from:
erik b
Brazil
Local time: 14:26
| Grading comment Obrigado a todos.
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:  peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
