Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Telecom(munications) | | English term or phrase: content streamed over Broadband, | | Today’s screens have to handle a wide variety of sources: Cable, Satellite, High-Definition, DVD, content streamed over Broadband, game consoles, computer files, home video recorders, digital cameras... Each kind of signal represents a different challenge. |
|  ednahKudoZ activityQuestions: 790 ( 9 open) ( 5 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 25
| | Local time: 14:30
|
| | conteúdo transmitido/enviado por/através de banda larga | Explanation:
stream
1. <communications> An abstraction referring to any flow of data from a source (or sender, producer) to a single sink (or receiver, consumer). A stream usually flows through a channel of some kind, as opposed to packets which may be addressed and routed independently, possibly to multiple recipients. Streams usually require some mechanism for establishing a channel or a "connection" between the sender and receiver. |
| Selected response from:
Leniel Macaferi
Brazil
Local time: 14:30
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +5 | content streamed over broadband, conteúdo transmitido/enviado por/através de banda larga
Explanation:
stream
1. <communications> An abstraction referring to any flow of data from a source (or sender, producer) to a single sink (or receiver, consumer). A stream usually flows through a channel of some kind, as opposed to packets which may be addressed and routed independently, possibly to multiple recipients. Streams usually require some mechanism for establishing a channel or a "connection" between the sender and receiver.
| Leniel Macaferi
Brazil
Local time: 14:30
Specializes in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 112
|
| |
|
| |
The translation workplace 
