Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Telecom(munications) | | English term or phrase: data clearing + data clearing house | Intermediaries may streamline the process by providing aggregation of service, data clearing and financial settlement
============================
Informática |
| | | compensação de dados...organismo de compensação de dados | Explanation:
... Serviços de Encontro de Contas e Compensação de Dados. Os Serviços
de Encontro de Contas e Compensação de Dados da Syniverse ...
www.syniverse.com/ display_forlang.cfm?forlang=P&ID=113 - 36k - Mar 16, 2004 - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-03-17 16:46:22 GMT)
--------------------------------------------------
camera é para a bolsa, penso eu... |
| Selected response from:
Jane Lamb-Ruiz
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
