Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) | | English term or phrase: call center agent | | There is only one login required for access from any location, regardless of the user’s role as an operator, a ***call center agent***, or an individual. |
|   Lida GarciaKudoZ activityQuestions: 3060 ( 12 open) ( 1 without valid answers) ( 162 closed without grading) Answers: 727
Peru
| | Local time: 15:13
|
| | agente de call center | Explanation:
Pode-se usar também "agente de central de chamadas", mas praticamente não é usado no Brasil.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 38 mins (2005-03-16 02:24:59 GMT)
--------------------------------------------------
Abonações:
... integrada com a Internet permitindo vídeo conferência, troca de e-mail, chat e compartilhamento de informações entre o cliente e o agente de call center.
http://www.item.com.br/itautec/comdex99final.htm
Analista de crédito e cobrança - Agente de novos negócios - Despachante - marcas e patentes - Agente de ouvidoria - Agente de call center - Assistente de ...
http://www.estacio.br/isp/campos-a.asp
\"Telecomunicador\" - A excelência na comunicação do agente de Call Center
http://www.univoz.com.br/shop/shop.dll/noticias?Codigo=52
... Assistente Administração Comercial Agente de Call Center Caixa e Vendedora Assistente de estoque e entrega Coordenador de Assistência ao Cliente Chefe de ...
http://www.manager.com.br/vagas/dvi_a1086976.htm
... de Vendas, assistente de Vendas, gerente de Serviço, especialista em Linha Direta, engenheiro de Serviços Externos, agente de Call Center, gerente de ...
http://www50.sap.com/brazil/sap_perspectiva/1400/Pag12.pdf
Para encantar o cliente é fundamental que o cliente esteja satisfeito com a empresa. Um agente de call center tem de sentir-se realizado.
http://www.telecomnegocios.com.br/proximo_lance/
A insatisfação do cliente com o agente de call center deve-se, principalmente, à falta de capacidade do agente em prestar serviços.
http://www.consumidormoderno.com.br/ler_materia.asp?id=5990
Esse contato inicial pode ser efetuado por telefone, caso em que um agente de call center faria as perguntas de qualificação, ou pela Internet, em que o ...
http://www.oracle.com/global/br/start/decisaoebs/materiais/w... |
| Selected response from:
Carlos Angelo
Brazil
Local time: 17:13
| Grading comment obrigada
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:  peer agreement (net): +5 agente da central de atendimento
Explanation:
Callcenter.inf.br - O 1º portal de atendimento a clientes do ... - [ Translate this page ]
... para retirar o ingresso: o RG eo cartão - os mesmos documentos que não serviram
para o motoboy pois, como dito pelo agente da central de atendimento: "Como o ...
callcenter.inf.br/?sp=materia_ integra.asp&secao=1&codigo=4659 - 101k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Callcenter.inf.br - O 1º portal de atendimento a clientes do ... - [ Translate this page ]
... O agente da central de atendimento não viu a questão desta forma: ao receber a ligação
disse que "para a segurança do assinante, qualquer solicitação ...
callcenter.inf.br/?sp=materia_ integra.asp&secao=1&codigo=4759 - 100k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Artigos - [ Translate this page ]
... tenham uma forte identidade e crença nos produtos e serviços que são oferecidos
aos clientes e que todos, da agente da Central de Atendimento ao Presidente ...
www.sucesusp.org.br/visualizar_noticia.php?cod=5 - 7k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
:.World Telecom - [ Translate this page ]
... um medicamento a um paciente do programa, a rede farmacêutica comunica a venda à
Teleperformance, de modo que o agente da central de atendimento saiba a ...
worldtelecom.idg.com.br/AdPortalV3/ adCmsDocumentoShow.aspx?documento=26999&Area=628 - 47k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
TopVendas - Vendas, Marketing & Carreira - Dê uma chance ao Sim! - [ Translate this page ]
... Em bancos, por exemplo, o agente da central de atendimento não pode substituir
as funções especializadas e vitais de um analista de crédito. ...
www.topvendas.com.br/article/articleprint/276/-1/15/ - 8k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
| Eduardo Queiroz
Local time: 17:13
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 8
|
| |
|
| |
The translation workplace 
