KudoZ home » English to Portuguese » Zoology

wyvern

Portuguese translation: dragão alado

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	wyvern
Portuguese translation:	dragão alado
Entered by:	OdeteGuimarães

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:06 Dec 5, 2005

English to Portuguese translations [PRO]
Zoology

English term or phrase: wyvern

Bom dia a todos!Será que me podiam ajudar na escolha de um equivalente em PT para "wyvern"?
Na maioria dos sites referem-se a esta criatura utilizando a expressão inglesa...Neste momento traduzo um pequeno texto infanto-juvenil sobre mitologia...Que me aconselham a fazer?Muito obrigada!

wy·vern also wi·vern
n. Heraldry.
A two-legged dragon having wings and a barbed tail;a fire-breathing dragon used in medieval heraldry; had the head of a dragon and the tail of a snake and a body with wings and two legs.

OdeteGuimarães KudoZ activity Questions: 466 (11 open) (2 without valid answers) (28 closed without grading) Answers: 4 Portugal
Local time: 21:15