Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Science - Zoology
English term or phrase:fighting salmon
Preciso saber como são conhecidos em português esses peixes, dentre os quais se encontram as espécies oncorhynchus nerka, oncorhynchus keta e oncorhynchus kisutch.
Explanation: Salmão do Pacífico - Pagina 2 - Revista National Geographic Brasil
O Kol representa um hábitat soberbo, rico em migrações de salmão selvagem para desova, incluindo as seis espécies: chinook, salmão-vermelho, chum, coho, ...
Cais de Gaia: Piolho de peixe
Nas populações de salmão selvagem a mortalidade juvenil dos salmões devido a ... rosa (Oncorhynchus gorbuscha) e salmão chum (Oncorhynchus keta) migradores. ..
oncorhynchus keta ( Salmão chum)
Revista Globo Rural
Chum ou salmão cachorro (Oncorhynchus keta) – chega a 1 metro de comprimento. Mais abundante dos salmões do Pacífico, embora sua carne seja de baixa ..
Explanation: Salmão do Pacífico - Pagina 2 - Revista National Geographic Brasil
O Kol representa um hábitat soberbo, rico em migrações de salmão selvagem para desova, incluindo as seis espécies: chinook, salmão-vermelho, chum, coho, ...
Cais de Gaia: Piolho de peixe
Nas populações de salmão selvagem a mortalidade juvenil dos salmões devido a ... rosa (Oncorhynchus gorbuscha) e salmão chum (Oncorhynchus keta) migradores. ..
oncorhynchus keta ( Salmão chum)
Revista Globo Rural
Chum ou salmão cachorro (Oncorhynchus keta) – chega a 1 metro de comprimento. Mais abundante dos salmões do Pacífico, embora sua carne seja de baixa ..
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
