No geral, na fauna e na flora é muito comum adoptarmos a terminologia latina ou grega.
http://en.wikipedia.org/wiki/Thyropteridae
http://pt.wikipedia.org/wiki/Thyropteridae
http://dbpedia.org/page/Thyropteridae
"Os morcegos (ordem Chiroptera, do grego: kheir = mão + pteron = asa) são os únicos mamíferos capazes de voar, tendo seus membros anteriores (mãos e braços) transformados em asas, que são diferentes das asas das aves e dos extintos pterossauros. Tradicionalmente, divide-se os quirópteros em morcegos propriamente ditos (subordem Microchiroptera) e raposas-voadoras (subordem Megachiroptera)."
The translation workplace 
