ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:51 Nov 20 English to Romanian
Automotive / Cars... 		to downshift Nina S 2
15:36 Nov 20 English to Romanian
Economics 		Non-PRO: call-back pay Anamaria_ro 1
15:15 Nov 20 English to Romanian
Environment & Eco... 		lightly-percolated acid ioana_abrahan 2
14:08 Nov 20 English to Romanian
Accounting 		camouflaged capital andreea_vlad 2
07:59 Nov 20 English to Romanian
Automotive / Cars... 		to upshift Nina S 2
07:50 Nov 20 ^ paddle shifter Nina S 1
07:49 Nov 20 ^ shift lever Nina S 1
21:49 Nov 19 English to Romanian
Law (general) 		contributory negligence Veronica L 3
20:09 Nov 19 English to Romanian
Automotive / Cars... 		sunroof Nina S 4
19:50 Nov 19 ^ lock tabs Nina S 2
15:37 Nov 19 English to Romanian
International Org... 		managing director nicole 25 2
15:24 Nov 19 English to Romanian
IT (Information T... 		Data Subject Olimpiada 2
15:07 Nov 19 English to Romanian
Geography 		pothole adrice 3
15:07 Nov 19 English to Romanian
Insurance 		(make a) claim nicole 25 1
13:32 Nov 19 English to Romanian
Business/Commerce... 		Non-PRO: agency agreement loli_m 3
10:34 Nov 19 ^ dormant company Veronica L 3
22:48 Nov 18 English to Romanian
Law (general) 		actionable negligence Veronica L 2
13:48 Nov 18 English to Romanian
Education / Pedag... 		subordinate awards (from test/homework) nicole 25 2
12:15 Nov 18 English to Romanian
Law: Contract(s) 		charter adela_dmtr 2
11:55 Nov 18 ^ amendment agreement adela_dmtr 2
11:52 Nov 18 ^ pledgee adela_dmtr 2
11:44 Nov 18 English to Romanian
Engineering: Indu... 		Copper Rolling Mill adela_dmtr 1
10:00 Nov 18 English to Romanian
Law (general) 		primary investment alip76 4
23:58 Nov 17 English to Romanian
Astronomy & Space 		First validated answer: payload specialist (not for points) Karina Alexeeva -
19:31 Nov 17 English to Romanian
Computers: System... 		shakeout sighiartau camelia 2
18:56 Nov 17 English to Romanian
Engineering: Indu... 		PSDP criso 3
18:37 Nov 17 English to Romanian
Construction / Ci... 		quad connection chamber tradina 1
17:59 Nov 17 English to Romanian
Law: Contract(s) 		Register of Business Enterprises Vertrad 1
17:49 Nov 17 English to Romanian
Economics 		unit root test bogdangrosu2000 2
13:10 Nov 17 English to Romanian
Mechanics / Mech ... 		deadbolt lock Alina Orlov 4
12:55 Nov 17 ^ "calibrated spring washer stack" Daniela Madani 1
12:40 Nov 17 English to Romanian
Textiles / Clothi... 		dust/bed ruffle Alina Orlov 3
12:11 Nov 17 English to Romanian
Medical (general) 		direct push injection injectare în bolus Maria Diaconu 2
12:06 Nov 17 English to Romanian
Mechanics / Mech ... 		carrying–hauling cable Daniela Madani 1
11:50 Nov 17 English to Romanian
Law: Contract(s) 		Third Party Contract contract cu terte parti/terta parte Veronica L 1
11:00 Nov 17 English to Romanian
Business/Commerce... 		shelf company firma fara activitate (\"shelf company\") Veronica L 1
10:37 Nov 17 English to Romanian
Law (general) 		substantive legal training adri2009 1
10:11 Nov 17 English to Romanian
Photography/Imagi... 		prosumer semiprofesionist Ioana N 2
22:35 Nov 16 English to Romanian
Mechanics / Mech ... 		Spreading Internal Neck Gripper deschiderea dispozitivului de prindere in interiorul gatului produsului (flaconului,etc) gmitrea1 1
22:33 Nov 16 ^ Vacuum Air to Cap gmitrea1 -
22:32 Nov 16 ^ IML.Label Arm Forward bratul de etichetare in matrita indreptat inainte gmitrea1 1
22:02 Nov 16 English to Romanian
Environment & Eco... 		pot auto drain valves criso 1
21:57 Nov 16 English to Romanian
Medical (general) 		full faith should be given thereto in judicature and thereout. criso 1
21:55 Nov 16 English to Romanian
Environment & Eco... 		uprate airs criso 1
20:44 Nov 16 English to Romanian
Medical: Pharmace... 		the cumulative total lifetime dose Maria Diaconu 4
20:41 Nov 16 English to Romanian
Accounting 		securities antonga 2
20:38 Nov 16 English to Romanian
Business/Commerce... 		fulfilment antonga 4
15:20 Nov 16 English to Romanian
Mechanics / Mech ... 		Worm gear screw jacks suruburi-piulite ale angrenajului melcat gmitrea1 1
13:35 Nov 16 ^ well fluid fluid de sonda gmitrea1 1
11:39 Nov 16 ^ Buna N bubble dublura de cauciuc butadien-acrilonitrilic gmitrea1 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy