English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: Cash--generating unit | A cash-generating unit is the smallest group of assets that includes the asset under review, and that generates cash inflows from continuing, which are largely independent of those cash-flows from other assets or groups of assets [IAS36.65].
Stie cineva care e traducerea oficiala a termenului? Sau macar o traducere plauzibila... Multumesc! |
| moniquedKudoZ activityQuestions: 124 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 28
| Local time: 17:13
|
| | unitate generatoare de numerar | Explanation:
"O unitate generatoare de numerar: este cel mai mic grup identificabil de active care generează intrări de numerar din utilizarea continuă, intrări care sunt în mare măsură independente de intrările de numerar generate de alte active sau grupuri de active." ai fraza completa.
www.cafr.ro/servlet/ DownloadForm?file=suport_curs/ias_36.doc
Bafta.
|
| Selected response from:
 cameliaim
Spain
Local time: 16:13
| Grading comment Multumesc mult!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence: 
3 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
