KudoZ home » English to Romanian » Accounting

redemption (of debt securities)

Romanian translation: răscumpărarea titlurilor de creanţă

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	redemption (of debt securities)
Romanian translation:	răscumpărarea titlurilor de creanţă
Entered by:	Alexandru Molla

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:45 Jul 18, 2006

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / situatii financiare

English term or phrase: redemption (of debt securities)

Proceeds from sale and redemption of debt securities
In situatia financiara, la rubrica situatia consolidata a fluxului de numerar. Va multumesc.

anne monne KudoZ activity Questions: 109 (4 open) (1 without valid answers) Answers: 3
Local time: 17:14

răscumpărarea titlurilor de creanţă

Explanation:
Issuers of securities include commercial companies, government agencies, local authorities and international and supranational organizations (such as the World Bank). Debt securities issued by the government (called government bonds or sovereign bonds) generally carry a lower interest rate than corporate debt issued by commercial companies. [...] Debt securities are generally issued for a fixed term and redeemable by the issuer at the end of that term.