Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO]
Accounting / insurance | | English term or phrase: death benefit | | self-help book on the protection of the family |
| RalyKudoZ activityQuestions: 2 (none open) Answers: 0
Romania
| Local time: 09:33
|
| | indemnizaţie de deces | Explanation:
Spune "Lexiconul economic" en-ro de la Ed. Economică.
"În urma producerii unui eveniment asigurat, se acordă prestaţii precum: asistenţă medicală gratuită pe perioada de spitalizare şi recuparare; medicamente gratuite sau compensate; indemnizaţie pe perioada de incapacitate temporară; indemnizaţie pentru incapacitate permanentă totală; în situaţia producerii unei vătămări corporale (pierderea unui organ, membru) se acordă, numai o singură dată, o indemnizaţie în bani; ***indemnizaţie de deces***."
http://www.mmssf.ro/website/ro/comunicate/150405com2.jsp |
| Selected response from:
  Mihai Badea
| Grading comment Thanks
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +11 | |
The translation workplace 
