KudoZ home » English to Romanian » Accounting

cost and works accounting

Romanian translation: contabilitate de gestiune

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	cost and works accounting
Romanian translation:	contabilitate de gestiune
Entered by:	Radu DANAILA

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:00 Jun 25, 2009

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

English term or phrase: cost and works accounting

Intr-o Diploma de licenta din India, Universitatea Pune, absolventul a sustinut examenul de "Marketing and Salesmanship Publicity" si "Cost and Works Accounting".

Misu KudoZ activity Questions: 944 (1 open) (44 closed without grading) Answers: 143 Romania
Local time: 17:15

contabilitate analitica / de gestiune

Explanation:

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-06-25 07:10:35 GMT)
--------------------------------------------------

Ref. contabilitate de gestiune (referitor la costuri):
http://www.contabilul.ro/index.php?pag=s&s=Comentarii&id=32
http://www.librarie.net/carti/105844/Contabilitate-de-gestiu...

ERATA: e vorba doar de contabilitate de gestiune, cea analitica fiind reprezentata de totalitatea conturilor analitice.

--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2009-07-03 05:57:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Multumesc!